NEXT
Tell us about one of the most popular episodes, "The Concrete Overcoat Affair."
一番人気のあるエピソードのうちのひとつ「シカゴギャング対ナポレオン・ソロ」について話してください。
DM:それはまだ私の一番好きなエピソードだね。
RV:それって、ジャック・パランスがゲストだったやつだよね?
   ギャングスターが皆登場したやつ。
DM:うん、エドワード・チアネリとか、、
RV:じゃあ、そうだよね、往年の大スター達だ。
DM:ワーナーブラザーズの往年のスター達だよ。
DM:僕はTVだとか映画ででずーと彼らの映画を見ていたからね、
RV:あれは言うまでもなくマファイアの映画だったからね。

(ここは二人で同時に言いたいことを話していて、譲らないので、妙におかしいところです、笑)

DM:あれ、誰だったっけ? エライザ・クック。。。
RV:うん、エライザ・クックね
DM:もう、魔法の世界みたいだったよ。
僕の言っていることを確かめたかったら、彼らの顔を見てごらん、 彼らのキャリアは凄いものだよ。凄い顔ぶれだったんだよ。
HOME
NEXT
BACK
BACK