自分の店の写真を撮っているミルトンを見つけたロイ、烈火のごとく怒ります。一切写真を撮ることも勝手に計画を進めることも許さない、と。
　ロイと奥さんの怒りに触れ、シルビアはミルトンに打ち明けます。シルビアが前の夫に無一文で捨てられたときに、ホームに行くことなく生きてこれたのは、面倒をみてくれたロイのお陰、そんなロイを自分はとても大切に誇りに思っている、だから彼を裏切って事業を進めることはできない。そして、ミルトン、あなたの頭の中は事業のことしかないように思える。お金で買えないものもある、と
　ちょっとショックで落胆した様子のミルトン、このままパームスプリングスに帰ってしまうのでしょうか？