HUSTLE Season 1 Episode 5
日ご紹介したcon5の皆が逃走するシーン、Vaughnさんが高齢にも関わらず一生懸命走っているので、とても心配!と書いたシーンのことですが、mimoさんのご指摘で、日本ではカットされていたことが分かりました。
mimoさんありがとう!
よって、HUSTLEに関してはしばらく「日本では見られなかったシーン」シリーズでいくことにします(笑)
時間枠の都合でカットせざるを得ないことは理解できますし、日本で見れるだけでも嬉しいのですから、
批判をしている訳ではありません。ただ、一ファンの希望として、やはり、HUSTLEのこのおもしろさは脚本の素晴らしさにあると思うので、せめてDVDだけは全編で編集して欲しい!と願うのです。もしseason2のDVD化があるのなら、是非ともお願いします!皆もお願いしましょう!
順不動ですが、前回?と思われた方もおられると思うのでcon5のカット部分をご紹介します。
DVD返してしまった人はこれを観てからまた借りて来てくださいね!(笑)
**************************************
ミッキーが花嫁のスティシーをエスコートして入場するところから物語は始まります。
心配するミッキー
アッシュは何をかかえてるんだろう??
**************************************:**
そして、あのアルビーの「あんなに走ったのは30年ぶり」につながって行くのです。
(30年ぶりって、リターン以来ってこと?)
つまりこのcon5はなかなか格好のターゲットが見つからなく、しばらく結婚詐欺で稼いていた事情がベースにあり、スティシーも「花嫁衣装を着るのはもううんざり!」というくらい、このチームは資金的な窮状に陥っていたわけです。
その焦りから、あの冷血女史を獲物にえらび、皆も、そして普段は沈着冷静なミッキーも、焦りからか判断を狂わせて、全て失敗に終わってしまった。というわけですね。
人生良い時もあれば悪い時もある、conもうまくいくときもあれば、失敗するときもある。
全て上手くいかせないところが、やっぱりこのHUSTLEの人間味ある面白さということですかね。
season 2のDVDが待たれます。